Otra chapuza como Río Conchos, seguramente partiendo del VHS americano.