¿La edición de Regia corrigió el problema de subtitulado?