Los leales 47 ronin (Genroku Chushingura, 1941, Kenji Mizoguchi) A contracorriente/Filmoteca FNAC

Los leales 47 ronin (Genroku Chushingura). Kenji Mizogucho, 1941. Editado por A Contracorriente dentro de la colección Filmoteca Fnac

Formato Pantalla: 1.37:1 (4/3). Blanco y negro
Audio: japonés (2.0 mono)
Subtítulos: castellano
Duración 214 min. (2 discos)

Viendo la imagen en movimiento se notan temblores en la misma y la imagen en sí creo que no está muy nítida.

Archivo adjunto 40562 Archivo adjunto 40563

Archivo adjunto 40564 Archivo adjunto 40565

Archivo adjunto 40566 Archivo adjunto 40567

Archivo adjunto 40568 Archivo adjunto 40569

Archivo adjunto 40570 Archivo adjunto 40571

Archivo adjunto 40572 Archivo adjunto 40573

Archivo adjunto 40574 Archivo adjunto 40575

Archivo adjunto 40576 Archivo adjunto 40577

Archivo adjunto 40578 Archivo adjunto 40579

Hola, resucito el post porque tengo ambas ediciones, la de Filmax y la de Fnac. He de decir que la calidad de imagen es muy muy similar entre ellas, si acaso la de Fnac es un pelín más nítida pero cuesta apreciarlo. Y el sonido de ambas enlatado y con eco... Para mí que es el mismo máster, si no fuera por un detalle.

Y es que la de Filmax dura más que la de Fnac/a contracorriente; la primera dura 222 min y la de Fnac dura 214 min.

La duración NSTC es 241 min, nada que ver...entonces a qué se debe esa variación de tiempo?
Por que la de Filmax dura más? Alguien sabe algo?

Me extrañaría que fuese censura, teniendo en cuenta la película y que edita Fnac/ a contracorriente

Cita:

---

Iniciado por Tiencha90

Me extrañaría que fuese censura, teniendo en cuenta la película y que edita Fnac/ a contracorriente

---

Creo recordar que a la edición de Filmoteca Fnac de A pleno sol le faltaba alguna escena, así que puede ser ésta otra edición que no incluya todo el metraje.

Saludos

Vaya, entonces casi mejor la edición de Filmax, no? Al menos contiene el metraje íntegro, y en mi opinión aún goza de una calidad aceptable y muy similar a la otra. Sobre todo teniendo en cuenta las calidades con las que editaba Filmax este tipo de cine.

A ver si las puedo comparar esta semana, y ver que posibles escenas faltan en la de Fnac/ A contracorriente.

Ya las pude comprobar y no hay censura. Van a distintas velocidades, eso es todo.