Tema: Cartas desde Iwo Jima

Lo que tengo claro es que si por 13 euros tengo Iwo Jima Z1 con el mismo disco de la pelicula que venden aqui mas otro de extras,y aqui por 18 euros solo me dan el disco de la pelicula,logicamente compro la edicion Z1.No llevara subtitulos en los extras,pero las cuentas son bastante claras.

entonces la edicion de z1 lleva audio en español?, o solo subtitulos como pone en la web?, porque si lleva el audio podria plantearme el pillarla alli pero si solo subtilos.....

enga salu2

Iniciado por goe

entonces la edicion de z1 lleva audio en español?, o solo subtitulos como pone en la web?, porque si lleva el audio podria plantearme el pillarla alli pero si solo subtilos.....

Raramente meten audio en español en Norteamérica, y si lo incluyen es español neutro, con acento latinoamericano. Subtítulos sí, eso casi siempre en la peli.

Por cierto, que en zonadvd no le ponen mala nota a la edición de aquí de Banderas, y parece que los extras tienen muy buena pinta...

Yo me compraré el pack de aquí con las dos, sin dudarlo.

Saludos.

Iwo-Jima no lleva audio en español ni aquí ni allí.

No descarteis la edicion alemana del pack que viene en steelbook y tiene audio y subs en español.
Me parece que sale el 20 de este mes.

Iniciado por Muxtestado

No descarteis la edicion alemana del pack que viene en steelbook y tiene audio y subs en español.
Me parece que sale el 20 de este mes.

Entonces ¿hacen una edicion completa con extras subtitulados en español para Alemania?,y una edicion incompleta para España.¿son idiotas o en Alemania la lengua oficial es el español?

La edicion alemana es de 3 discos al igual que la española

¿Pero tú crees que los extras de las ediciones alemanas vendrán subtitulados, Muxte? ¿Y los audios y subtítulos al español están confirmados?

Un abrazo.

A ver,no nos liemos.

Cartas desde Iwojima en España y en Alemania viene con un solo disco,han quitado el disco de extras en toda Europa excepto en Reino Unido si no me falla la memoria.

Por lo tanto compres la edicion americana,la española o la alemana el primer disco,el de la pelicula,va a ser el mismo.Pelicula con subtitulos en español y en ingles,y comentarios en ingles a pelo.Pero si compras la edicion americana ademas tienes el disco de extras con subtitulos en ingles,mientras que en España o Alemania te comes los mocos.Si comprar la edicion americana implicase pagar mas puede que fuera una chorrada hacerse con ella al no traer subtitulos en español,pero vale lo mismo o menos que la española asi que es un disco que te llevas "gratis".

Por otro lado esta Banderas de nuestros Padres.Esta si puede que merezca la pena comprarla aqui,ya que por un precio similar al que te cuesta fuera tienes el disco de extras subtitulado al español.En principio en Alemania son los mismos discos que en España al igual que Iwo Jima,o eso comentan en las webs de ese pais(vamos,que no aseguro nada).De todas formas no veo ningun sentido a comprar esta pelicula en Alemania teniendola igual en España.

Tema packs.El Español y el Aleman en teoria son el mismo con la diferencia que aqui son dos amarays en una caja de carton y en Alemania es un steelbook.Lo mismo que sueltas,Banderas 2 DVD,Iwo Jima 1 DVD.Aqui el pack cuesta 30 euros,en Amazon.de 30 mas 6 euros de envio creo.
Y despues queda el pack americano con 2 DVD por pelicula mas un 5º DVD de extras que en las rebajas de Deepdiscount se quedaba en unos jugosos 24 euros.El problema esta en que varias personas de foros americanos dicen que el pack era limitado y no parece que vayan a reponer nunca(de hecho Amazon ni da opcion a pedirlo).

Asi que a dia de hoy y sin pack americano que incar el diente,yo creo que la mejor opcion es comprar la edicion americana de 2 DVD de Cartas desde Iwo Jima,y la edicion española de 2 DVD de Banderas de Nuestros Padres.
A poco que compres Banderas en un Media Markt o similar o en rebajas de verano,te sale mas barato comprar aqui banderas y en america Iwo Jima,que comprar el pack español o aleman y tienes los tres discos de estos packs exactamente iguales mas el de extras de Iwo Jima con subtitulos en ingles.

Eso si se busca tener las ediciones completas,de no ser asi la mejor opcion es meter el pack español en rebajas que se queda en unos 23 euros y a correr.

Al menos esta es mi opinion despues de haber mirado ediciones por todos los lados.Aunque tambien he de reconocer que para mi Banderas de nuestros padres es mas un complemento que otra cosa y por lo tanto no me imorta esperar hasta que baje a 10-12 euros por aqui.Me gustaron ciertas partes,pero le doy prioridad a la compra de Cartas desde Iwo Jima.

Iniciado por Muxtestado

No descarteis la edicion alemana del pack que viene en steelbook y tiene audio y subs en español.
Me parece que sale el 20 de este mes.

El subconsciente te habrá jugado una mala pasada porque esta peli no tuvo doblaje para su estreno en cines y tampoco lo tendrá para el DVD. Sólo audio en japonés.


Salu2x