Tema: Cheers y Frasier

Si contralais bien en Ingles: Frasier-Series 1-11-Complete [Reino Unido] a 64,24 euros en dvd. Buen precio para 44 dvds eso sí sin subs en español que yo sepa...

Iniciado por Currillo

Si contralais bien en Ingles: Frasier-Series 1-11-Complete [Reino Unido] a 64,24 euros en dvd. Buen precio para 44 dvds eso sí sin subs en español que yo sepa...

Y aqui en España sin rastro a partir de la quinta.

Iniciado por Peter Browning

Y aqui en España sin rastro a partir de la quinta.

Exacto... y así nos va. La pena es el tema de los subtitulos.
Por favor que alguien me diga que me equivoco y que tiene subtitulos en español.

Iniciado por Currillo

Exacto... y así nos va. La pena es el tema de los subtitulos.
Por favor que alguien me diga que me equivoco y que tiene subtitulos en español.

Si los tuviera seria la bomba!!! yo llevo buscando esa serie completa años!!! si los tuviera me la pillaria ahora mismo!!

Iniciado por Currillo

Si contralais bien en Ingles: Frasier-Series 1-11-Complete [Reino Unido] a 64,24 euros en dvd. Buen precio para 44 dvds eso sí sin subs en español que yo sepa...

En zavvi se queda el pack completo por 27 €. Eso sí, sólo en inglés...

Yo al final he acabado haciendo mis propios Blu-rays caseros con la serie completa tanto de CHEERS como de FRASIER con los capítulos que existen "por ahí" en Internet, la única manera de poder conseguirlos y disfrutarlos. Y es una auténtica vergüenza que toque hacer eso porque nos dejen colgadas las ediciones de ambas series en la cuarta temporada.

Hay contadísimas series tan sobresalientes (para mí, las mejores con mucho) y atemporales como éstas. Que no se terminen de editar cuando sí existe el material y sí se ha hecho en otros países no tiene nombre.

Que tengamos que estar buceando por Internet para encontrar una edición que lleve siquiera subtítulos en español porque aquí no les ha dado la real gana de editar la serie es bochornoso.

Yo compré el verano pasado en Londres el pack de las 11 temporadas de Frasier a un precio casi de saldo. El problema: versión original con sólo subtítulos en inglés, o sea que se necesita un conocimiento algo más que básico del idioma para poder seguir la serie. De todas maneras yo lo he hecho durante un año y la experiencia ha sido satisfactoria.

Iniciado por THE_FLASH

Yo al final he acabado haciendo mis propios Blu-rays caseros con la serie completa tanto de CHEERS como de FRASIER con los capítulos que existen "por ahí" en Internet, la única manera de poder conseguirlos y disfrutarlos. Y es una auténtica vergüenza que toque hacer eso porque nos dejen colgadas las ediciones de ambas series en la cuarta temporada.

Hay contadísimas series tan sobresalientes (para mí, las mejores con mucho) y atemporales como éstas. Que no se terminen de editar cuando sí existe el material y sí se ha hecho en otros países no tiene nombre.

Que tengamos que estar buceando por Internet para encontrar una edición que lleve siquiera subtítulos en español porque aquí no les ha dado la real gana de editar la serie es bochornoso.

Pienso exactamente lo mismo, es una autentica verguenza que series de semejante magnitud, sobretodo Frasier, queden sepultadas en nuestro mercado con tan solo las 4 primeras temporadas. Es algo absolutamente incomprensible, no lo entiendo. Un material buenisimo que por lo que parece, ninguna editora quiere o puede editar.
Yo, desgraciadamente, tambien tuve que apañarmelas en su momento y buscar los capitulos por internet.

Por cierto, el pack UK del que habla mad dog earle, yo lo compre tambien, y las 4 primeras temporadas tienen el audio castellano (Subtitulos creo que no), supongo que seran los mismos discos que se comercializaron aqui.

Iniciado por DrxStrangelove

Pienso exactamente lo mismo, es una autentica verguenza que series de semejante magnitud, sobretodo Frasier, queden sepultadas en nuestro mercado con tan solo las 4 primeras temporadas. Es algo absolutamente incomprensible, no lo entiendo. Un material buenisimo que por lo que parece, ninguna editora quiere o puede editar.
Yo, desgraciadamente, tambien tuve que apañarmelas en su momento y buscar los capitulos por internet.

Por cierto, el pack UK del que habla mad dog earle, yo lo compre tambien, y las 4 primeras temporadas tienen el audio castellano (Subtitulos creo que no), supongo que seran los mismos discos que se comercializaron aqui.

Sí, creo que es lo que dices. Lleva doblaje castellano (pero sólo esas primeras temporadas) pero no subtitulado en castellano (que creo que es como se editaron aquí), aunque sí que llevan más subtítulos en otros idiomas. A partir de una temporada que debe ser la 5, sólo lleva la versión original y los subtítulos en inglés.

Se supone que la tercera de Frasier la hicieron solo para España (como la de Enterprise), que raro que en el pack de UK venga en castellano.

No sacan más temporadas, pero si reeditan las 4 de Frasier con estuchen convencionales.

Iniciado por THE_FLASH

Yo al final he acabado haciendo mis propios Blu-rays caseros con la serie completa tanto de CHEERS como de FRASIER con los capítulos que existen "por ahí" en Internet, la única manera de poder conseguirlos y disfrutarlos. Y es una auténtica vergüenza que toque hacer eso porque nos dejen colgadas las ediciones de ambas series en la cuarta temporada.

Hay contadísimas series tan sobresalientes (para mí, las mejores con mucho) y atemporales como éstas. Que no se terminen de editar cuando sí existe el material y sí se ha hecho en otros países no tiene nombre.

Que tengamos que estar buceando por Internet para encontrar una edición que lleve siquiera subtítulos en español porque aquí no les ha dado la real gana de editar la serie es bochornoso.

Pues yo lo maximo que consegui fue dvdrip malote y es una serie de las buenas.

Iniciado por txema007

Pues yo lo maximo que consegui fue dvdrip malote y es una serie de las buenas.

No, si es lo único que hay... Lo del Blu-ray es sólo el soporte empleado.