Y como decis, el documental no funcionara porqué en un país donde aún se prefiere el doblaje, e incluso despierta discusiones entre aficionados, es imposible que se entienda el mensaje del film. Que si, que luego entrará en las paradojas de la comercialidad pero aqui lo importante es que llegue el mensaje.
Va a ser eso, que en España no tenemos el caché y la cultura cinematográfica suficiente para que funcione el documental... y encima hay discusiones entre aficcionados... por Dios, ¿desde cuando en el planeta tierra hay un punto de vista único?