Pues si es esa, efectivamente es decentilla. Han pasado 5 ediciones de la película por mis manos, y es de largo la mejor (aunque no he probado las mas recientes), con extras interesantes como los dos cortos o un mini documental sobre como hicieron un segmento de un corto de Popeye.
Sobre ediciones con subtitulos en Español... casi todas las que conozco son de warner, tipo las del dr seuss (que son posteriores) o las de looneys/tom y jerry. Por norma general este tipo de material lo veo suelo ver sin subtitulo de ningún tipo, y con mucha suerte, en ingles.