De Raza de violencia creo que en Alemania está editada con ambas versiones: 3D y plana.
La edición alemana que tengo es plana y tiene un formato 1:33, 4/3. Me da la impresión de que es el correcto puesto que es una peli "pobre" de Universal rodada en el 53 y estrenada a comienzos del 54. Quizá la recortaran para darle una apariencia panorámica aprovechando el boom del CinemaScope. Es sintomático que en IMDb se señale el formato 2.00:1 que es el típico de la operación "recorte" en que consistía en SuperScope RKO. La edición española Universal dice que el formato es 1.85:1 anamórfico, lo que me suena a adaptación a las pantallas que los televisores que se venden ahora porque en el 53/54 ese formato no se utilizaba.
Robert E. Carr and R. M. Hayes' book Wide Screen Movies (1988) refer to it as "Wide Vision," which involved matting to 1.85:1 and projecting on a curved 2:1 screen. The first film specifically shot for that format was Anthony Mann's THUNDER BAY (1953). It's interesting to note that TAZA, SON OF COCHISE, while in 3-D, was also shot for an aspect ratio of 2:1. When we ran it at the Egyptian Theatre in September of 2006, it was run in that ratio and looked particularly dynamic.
Por otra parte, la 3D Film Preservation Found, desmontando algunas creencias erróneas sobre el formato, precisa:
3D Movies of the 1950's were not in widescreen
Not true. Most of the stereoscopic features from the 1950's were originally shown in widescreen, ranging in aspect ratios from 1.66 to 2:1. They were photographed with widescreen in mind, although they were also protected for 1.37. After the summer of 1953, most major theaters ran them in their proper widescreen versions.
la version que ha sacado universal de raza de violencia es
1.85:1 anamorphic
.saludos
Pues si es así falta imagen, porque si se rodó en Cinemascope debiera ser 2.35:1.
Pues entonces será la misma que la recientemente editada en Estados Unidos, dentro del pack Douglas Sirk Filmmaker:
http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r..._filmmaker.htm
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).
A punto de salir el lanzamiento de Diciembre, seguimos sin saber calidades de edición de títulos tan interesantes (si están debidamente editados, claro) como "Atila, rey de los Hunos" y "El cantar de los cantares", por ejemplo. ¿Nadie se ha atrevido con ellas?
Esta mañana en ECI tenían un par de ejemplares devueltos de "Atila". Le he preguntado al dependiente y me ha dicho que por no respetar el Scope. Es seguro que se trata de la versión 1.33. La calidad de imagen, ni idea...
En cuanto a "Esta tierra es mía" que ha sacado Universal en la colección "Los imprescindibles", confirmado que respeta el CinemaScope original pero no lleva mejora anamórfica.
Última edición por spade; 29/11/2010 a las 23:44
Capturas de la edición Alicia en el País de las Maravillas (1933 / Alice in Wonderland)
Capturas de la reciente edición por parte de Universal,del film Calamity Jane y Sam Bass
Comparativa de imagen entre las ediciones americana vs. española del film Asalto al Fuerte Clark (War Arrow)
Capturas del film El Pastor De Las Colinas (The Shepherd Of Hills),en Reviews.
¿Hay noticias de "La Llama de Nueva Orleans"?
Se agradecería cualquier tipo de información (y del resto de títulos que aún no sabemos nada)?
Edito: ¿Qué fue de "El capitán pirata"?
Última edición por alvaroooo; 13/12/2010 a las 14:32
Idem de idem de idem...
De "El capitán pirata" creo que alguien dijo que colgaría capturas...
¿Y de "El cantar de los cantares", qué?
No deja de ser sintomático lo que está ocurriendo. Ya nadie se arriesga con los clásicos. .. .. y como están las cosas.. . ... Duele gastarse 30 pavos en tres pelis y que vengan en un VHS. Tengo anotadas todas estas para las rebajas, pero antes de lanzarme quiero saber en que condiciones vienen y parece ser que toca comprar a ciegas. .. La única que garantiza copias correctas es Versus.
No tenemos información de estos títulos:
-. El enmascarado
-. La espada de Lancelot
-. Su pequeña aventura
-. Sueños de Gloria
-. Una esposa para dos
-. En país enemigo
-. El cantar de los cantares
-. La llama de Nueva Orleans
-. El capitán pirata
Lo peor es que el mes que viene volverán con otra tanda de títulos. Se acumulan, se acumulan, y se acumulan. ..
Última edición por alvaroooo; 13/12/2010 a las 17:30
Aquí les dejo capturas de la edición Universal de zona 1 en "The Glamour Collection - Merlene Dietrich".