Tema: Clásicos editados por Sogemedia

"Sueños de juventud" también está editada en la colección "Los imprescindibles del ECI", pero no sé como estará de imagen... ¿alguien la tiene?

Iniciado por Antidoblaje

Me tiré a la piscina y compré Darling, una de esas ediciones conjuntas Sogemedia/Regia Films. A pesar de que la calidad es muy buena y es anamórfica, hay algunos ligeros cortes en escenas muy subidas de tono para la época. Os dejo un enlace de dvd compare en el que hacen un excelente análisis:

http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=9731

Estos cortes no alteran o interrumpen el desarrollo normal de la trama, pero si queréis la edición íntegra la única opción es la versión de Optimum, sin subtítulo alguno. Por lo que dice el análisis el resto de versiones están cortadas.

Además, contiene subtítulos en inglés y castellano. No puedo opinar sobre el doblaje ya que todo lo veo en VO y nunca vi la película antes. Un saludo.

Bueno, pues buscando un poco he encontrado respuesta, gracias de todos modos, al menos espero que la de Karma esté cortada también, porque lo que me faltaba ya, uno no puede comprar una puñetera película en paz...

Entonces la edición Optimun es la única íntegra ¿no?, ¿pero cómo demonios la pueden cortar?...

Si alguien tiene la de Karma a ver si está también recortada o qué...

Iniciado por cinefilototal

"Sueños de juventud" también está editada en la colección "Los imprescindibles del ECI", pero no sé como estará de imagen... ¿alguien la tiene?

¿Seguro?

Iniciado por Nibelungo

Bueno, pues buscando un poco he encontrado respuesta, gracias de todos modos...

Yo tengo la versión británica MGM / StudioCanal de Darling. Dura exactamente 2:07:19 y faltan los tres fragmentos mencionados en la crónica que ustedes citan. Dispone de subtítulos en inglés, francés y español. No es anamórfica. El único extra es el tráiler.

Capturas, aquí.

Iniciado por alvaroooo

¿Seguro?

Segurísimo, hasta lo has escrito tu...

https://www.mundodvd.com/nuevos-titulos-de-la-rko-24529/2/

Además la he visto en ECI.

Iniciado por cinefilototal

Segurísimo, hasta lo has escrito tu...

https://www.mundodvd.com/nuevos-titulos-de-la-rko-24529/2/

Además la he visto en ECI.

Upsss. ..

A mí también me interesaría saber si hay diferencias de calidad entre la edición de "Sueños de juventud" Sogemedia y la de ECI, y a favor de cual se inclinaría la balanza.

Yo no he comprado la de los imprescindibles por temor a que sea una copia mediocre, como edita manga...

Si alguien la tiene que nos diga algo.

Iniciado por hopper

Hoy un nuevo título de Regia Films en el ECI:

Seconds (Plan diabólico, 1966), de John Frankenheimer. Según indicaba, anamórfica y con subtítulos en español.

¿Se sabe si el doblaje incluído es el original?...

Me gustaría saber si alguien ha visto El Caso de Lucy Harbin de William Castle editada por Regia Films, no la conocía y me ha gustado bastante, pero al final de la película, pese a estar claramente acabando (bueno, está ya terminada), se corta un poco. Me refiero a que no hay ningún fundido en negro ni un The End, y aunque no es la primera película que veo que termina así me extrañó un poco...Por si acaso alguien lo ha notado también.

Me huelo a que eso es debido a que con el THE END aparece el nombre de la productora.

Y claro, en ediciones de esta índole...

Iniciado por Bela Karloff

Me huelo a que eso es debido a que con el THE END aparece el nombre de la productora.

Y claro, en ediciones de esta índole...

Pues sin duda podría ser eso, no había caído.

Iniciado por Bela Karloff

Me huelo a que eso es debido a que con el THE END aparece el nombre de la productora.

Y claro, en ediciones de esta índole...

Si, claro, además con la palabra "The end" sale el logo de la columbia, por eso lo han cortado.

Con lo fácil que sería en ese momento oscurecer la imagen electrónicamente, conservando el audio, y dejar que la música diera el broche final.

Sería la misma chapuza y manipulación, pero al menos no sentaría como un coitus interruptus.

¿Qué tal están las ediciones Regia de El halcón y la flecha y Keoma?

De la segunda tienes capturas en el subforo correspondiente.

Agradable sorpresa para los amantes del musical por parte de Regia (ex-Sogemedia): un disco con dos películas, "La calle 42" y "Vampiresas 1933", con una calidad de imagen me atrevería a decir que comparable a las respectivas ediciones Warner, y que subsana el principal defecto de aquéllas, ya que ahora las canciones son subtituladas automáticamente, incluso si estás viendo la película doblada. Precio: 11'95 en ECI.

También he comprado otro pack, este con "Zeppelin" y "El barón rojo", revisadas muy por encima la imagen me pareció bastante decente y creo que anamórfica (así lo pone en la carátula). Precio: 9'95.

Iniciado por cinefilototal

Si, claro, además con la palabra "The end" sale el logo de la columbia, por eso lo han cortado.

Hablando de cortar, si es así se han cargado de un plumazo el genial chiste final a costa del logotipo de la Columbia.

En la biblioteca pública de mi ciudad me encontré con una edición de Sogemedia de "El ídolo caído"... Qué mala pinta tenía aquello: carátula cutre, fotos borrosas en la contraportada, ausencia de subtítulos, logotipo en desuso (de la Sogemedia previa a Regia, es decir, de cuando más cochambrosas eran las ediciones de esta empresa). En fin, la típica edición que jamás que hubiera arriesgado a comprar. Pero, como en este caso probar era gratis...

....y una vez más me llevé una grata sorpresa: imagen francamente buena, audio en inglés y en español, y, aunque incomprensiblemente no se especifica en la carátula, dispone también de subtítulos en castellano.

Otra película de la vieja Sogemedia que también tiene una imagen muy correcta, a pesar de los malos augurios de la carátula, es "Noche de pesadilla" (con Edward G. Robinson). Eso sí, en este caso efectivamente no hay subtítulos (pero sí un buen doblaje de los de antes).

Espero disfrutar ambas este fin de semana...

¿Éste también es el hilo para lanzamientos de Regia Films?

Es que hoy he comprado "La mujer preferida" (One Sunday Afternoon, de 1933) con Gary Cooper de protagonista y la he visto en Corte Ingles de Valencia, en la Piramide Musical por si a alguno le interesa. Se ve bien, me da a mi la impresión de que puede partir de la edición USA de Warner. El formato está bien y los subs también. Ojo, en solo v.o. con subs en castellano. Precio: 9.95€

http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r.../nightmare.htm

a la vanguardia ..

Pues sí. Parece que en dvdbeaver hoy ha tocado España:

http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r...lay_pigeon.htm

http://www.dvdbeaver.com/film3/dvd_r..._dark_past.htm

¿Alguien puede aportar información acerca de la calidad de edición de "Huida a través del Tiempo"?