con el vobsub tambien se extraen los cc forma muy rápida, no hace falta enseñarle las letras al PC. Para editarlos está muy bien el subtitile workshop.

Sobre decodificadores para verlos en la TV, yo tengo uno que va bien, pero esta descatalogado. Se intercala entre la salida de video del dvd y la entrada del TV.

Hay ahora otros que se utilizan para censurar el lenguaje en en los DVDs en USA y que se basan el sistema de CC.

www.starlaser.com/cc-copy.htm

</p>