-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Cita:
( Aunque no estoy yo seguro que el audio original de "El viejo y el mar" sea en inglés... )
Investigando (infructuosamente, añado) el tema del aspect ratio correcto de este corto, me tropecé con este interesante artículo de AWN en el que habla un poco de cómo se gestó El viejo y el mar, y en el que precisamente habla de versiones en idiomas francés e inglés...
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Ah, pues yo creía que sería en ruso...
Hay un corto de animación magistral, "El hombre que plantaba árboles" ( 1987 ) , de nacionalidad canadiense, y como tal hay versión bilingüe en inglés y francés: la versión inglesa la narra Christopher Plummer, la francesa, Philippe Noiret.
Sería interesante una recopilación de cortos de esta índole en esta colección...
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Cita:
Iniciado por Bela Karloff
Cita:
Iniciado por WERNER HERZOG
espero que traega el audio original acompañado de subt. :sudor
¿Por qué no? En las demás lo han hecho...
Bela, el comentario era a causa de que en el enlace de dvdgo que ha puesto Amarok, en la ficha solo aparece doblaje en castellano, nada de vo ni de subt.
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Salían hoy. ¿Alguien la ha visto en tienda fisica? ¿Las ha vistoi?
Esto en cuanto a Zeman.
Pero... ¿Se sabe ya algo de las de Tezuka? Los cortos y Unico ¿Alguna novedad? :hola
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Pues como sea verdad que no viene la V.O. de esas películas creo que lloraré (con viril contención). Yo hoy jueves no vi ninguna ni en Fnac ni en el Corte Inglés.
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Pues no es que se diga muy claro, pero por el articulo creo entender que el Viejo y el Mar no tiene un aspecto original de 1:33, luego está mutilada. A la lista negra!
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
En ZonaDVD pone que las han retrasado al día 20, así que dejad de patearos la ciudad...
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Según la información de zonadvd:
Audio: Dolby Digital Stereo V.O.
Subtítulos: Castellano.
:juas
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Compré Viaje a la Prehistoria en la Fnac. En efecto, es V.O. checa subtitulada (no hay doblaje). Sólo la he visto por encima, pero la imagen me pareció gastadilla, con colores algo decaídos y manchas y rayas. Pero aceptable, teniendo en cuenta la rareza y relativa antigüedad (1955) de la película, así como la profusión de trucos de imagen que por fuerza afectan a la calidad. Me pareció mejor en cuanto a imagen el Dirigible. Yo estoy contento de tener esta pequeña joya.
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Ante la imposibilidad de encontrarlas en tiendas al final las tengo pedidas a DVDGo, espero que me lleguen esta semana. Sigo un poco perdido con el tema de los formatos, creo que no hemos sacado nada en claro... Veo que tanto Una Invención Diabólica como Viaje a la Prehistoria están en 1.33:1 4/3. ¿Ha podido alguien confirmar que es el formato correcto?
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
De esas no lo se, pero de El Viejo y el Mar lo dudo mucho.
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
De la primera remesa me hice con los tres títulos, pero de esta segunda sólo me he hecho con "Una invención diabólica".
"Viaje a la Prehistoria" no la he pillado, porque a priori no me da muy buena espina (efectos especiales en la línea de harryhausen aunque claramente inferiores y contenido educativo infantil). ¿Alguien que comente qué tal está la peli, para no pillármela a ciegas? :?
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Yo la recibo el lunes. Si nadie lo hace antes, ya te contaré...
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Bueno, pues ya tengo Viaje a la Prehistoria. La peli aún no la he visto así que no se qué tal está. Por la sipnosis y los dos ratos que he probado parece un documental didáctico para chavales, pero como curiosidad técnica es muy interesante.
Lo peor, la calidad de imagen y sonido. De imagen está muy, muy mal. La nitidez es aceptable, aunque la saturación vira un poco al marrón. Hay roturas constantes, imagen que tiembla en bastante tomas (especialmente las de efectos especiales), fotogramas quemados...
El audio tampoco está mucho mejor, con ruidos de fondo y chasquidos de vez en cuando. Viene en VO subtitulada.
En fin, que por ser una rareza y porque según parece está editada en poquísimos países me la quedo, pero ya digo que técnicamente está en bastante mal estado, aunque verse, se puede ver...
EDITO:
Una Invención Diabólica está un poco mejor en estabilidad pero también tiene bastantes roturas.
El Barón Munchausen similar a la anterior, aceptable en nitidez y estabilidad, pero muy gastada.
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Para el 16 Mayo: Fausto de Svankmajer y Hair High
Serán los 2 últimos títulos? …o tendrán idea de seguir con la colección?
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Cita:
Iniciado por WERNER HERZOG
Serán los 2 últimos títulos? …o tendrán idea de seguir con la colección?
¿En qué se basa tu comentario? ¿Sospechas? ¿Calendario de salidas que llega hasta ahí?
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Cita:
¿En qué se basa tu comentario?
La pregunta está contestada en tus dos siguientes preguntas:
Cita:
¿Sospechas? ¿Calendario de salidas que llega hasta ahí?
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
En el fnac de valencia no hay ni rastro de estas películas. En el mediamarkt sí. Con lo pijillos que son en fnac, debería ser al revés.
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
He visto que ya ha salido "Fausto" en ECI, es una edición de dos discos (en zonadvd pone que es de un disco), 11.95 euros.
Imagen 1.33:1 4/3. Audio V.O. con subtítulos en castellano.
Como extras trae varios cortos en el segundo disco:
-Meat Love (encargo de MTV)
-Picnic with Weissman
-Another kind of love (Clip del año.Mejor clip MTV 1988)
-Flora (encargo de MTV)
-Death of Stalinism in Bohemia (Mención especial en Annecy 1990)
-Food
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
¿Llegó a aclararse el tema del aspect ratio de THE OLD MAN AND THE SEA?
Según la IMDB,
Cita:
Technical specifications for
The Old Man and the Sea (1999)
advertisement
Film negative format (mm/video inches)
65 mm (horizontal)
Cinematographic process
IMAX
Printed film format
70 mm (horizontal)
Aspect ratio
1.44 : 1
Y aquí tenéis un fragmento de la peli alojado en la web de un estudio de animación para el que trabaja Petrov, así que es de suponer que tenga el aspect ratio correcto:
http://www.pascalblais.com/it_petrov_04.html
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Cita:
Iniciado por Roy Batty
¿Llegó a aclararse el tema del aspect ratio de THE OLD MAN AND THE SEA?
...
Al ser una película IMAX, lo normal es que el a.r. de proyección sea 1.435:1, tal como indica imdb, pero requiere de una pantalla especial para conseguirlo.
Todas las películas/documentales IMAX con este formato suelen pasarse luego a vídeo en 1.33:1, puesto que éste es el a.r. del negativo expuesto en cámara.
Saludos.
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Según indica zona...
el lanzamiento de Fausto de Jan Svankmajer ha sido retrasado.
Sin embargo hoy me la he comprado en el MM de La maquinista (BCN) y es una edición de 2 discos a 9,95 euros.
Solo habían dos. Y estaban en la sección de cine fantástico.
¿Sabeis si se llegó a distribuir y se ha retirado por algún fallo?
romita
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Yo la he visto en el CI de Santiago de Compostela y en una tienda en Villagarcía. Muy retirada no parece... Pinta más un error de información que otra cosa, porque distribuida sí que está. :hola
-
Re: Colección Maestros de la Animación (Track Media)
Buenas, he inaugurado una sección de DVDs en mi web.
Y he comenzado con el comentario del DVD Fausto de Jan Svankmajer editado por Llamentol.
Os pego el link:
http://www.zumbarte.com/dvd/dvd1.htm
Y para entrar en la sección de DVDs en general:
http://www.zumbarte.com/dvd/dvdnews.htm
Y como el motivo de esto es solo informar sobre el tema que se trata en este post, y no competir (que más quisiera yo) con este foro. Pego lo escrito en mi web:
Edición de Llamentol dentro de su colección Maestros de la animación.
IMAGEN
Se presenta en su formato original 1.37:1, de visionado correcto pero dentro de las limitaciones que presenta una película Checa de 1994. Sin una definición extraordinaria, pero sin ningún defecto.
AUDIO
Sólo en versión original, en un correcto estéreo sin más alardes tecnológicos.
MENÚS
Se presentan con música de fondo y con imágenes en movimiento sacadas de la película.
EXTRAS
En el primer disco:
Ficha técnica, ficha artística, filmografía destacada y palmarés.
En el segundo disco se encuentran varios trabajos de animación de Jan Svankmajer:
MEAT LOVE (Encargo de la MTV): 1' 06".
PICNIC WITH WEISSMAN: 10' 39".
ANOTHER KIND OF LOVE (Clip del año. Mejor clip MTV 1988): 3' 34".
FLORA (Encargo de la MTV): 30"
DEATH OF STANILISM IN BOHEMIA (Mención especial en Annecy 1990): 9' 37".
FOOD: 16' 19".
romita