A ver
El colocar los monitores con sus soportes me refiero a este esquema de la fotografía, ya que no tienes paredes donde ponerlos, pues optar por unos pies y unos monitores, para mi son aparte de altavoces para ofrecer su sonido, un componente mas de la estetica, que porque no van a ser mostrados. y la señal se la puedes llevar a ellos por el rodapie, etc.
Esta sería la opción A, pues no tienes que colgarlos de las paredes, esteticamente, tienes altavoces muy bellos aparte de sonar a gloria. Y el sonido viene de donde tiene que venir.
Los empotrados, si son direccionables, pero, siguen estando estancados, el sonido no se proyecta en altavoces separados, sino que todas las frecuencias, salen del mismo foco, por lo que aunque los puedas dirigir no creo que al estar empotables te den un angulo correcto para recrear bien los efectos de movimiento por la sala. De hay la sugerencía de colocar soportes, en la siguiente imagen, se aprecian para el nuevo sistema de dolby, la colocación de altavoces en el techo con soportes, estos soportes dependerán del gusto y estilo que montes para la sala, lo puedes hacer de aluminio, hierro, madera, etc. y te permiten el bajar la distancia para compensar la colocación de los altavoces y mejorar el efecto surround.
En tu caso, en vez de ir centrados, pues desde el techo bajarían por los lados para los laterales, y para los traseros desde atras, alargando bien sin que desentone con la sala, puedes colocar monitores y obtener el resultado surround, teniendo los altavoces desde el techo.
Con respecto, a si sera tan horrible con empotrados, pues la verdad, de momento no lo he visto, la teoria dice que si que sera horrible, etc., por lo que lo unico posible para salir de dudas es: PROBAR, si no quieres usar ninguno de los otros metodos, mas correctos bajo mi punto de vista para montarte tu sistema.
Saludos. Atheneo