Tema: El hombre y la bestia

Bueno, me centro en ella por ser una de mis diez películas favoritas de terror del cine mudo. Presento dos capturas de distintas ediciones: Trash (The Silent Horror Collection), Divisa y Llamentol (Mitos del silencio). A la espera de adjuntar dos nuevas ediciones recientemente aparecidas en el mercado. Son estas dos:

Filmax

http://sgfm.elcorteingles.es/SGFM/25...4000m01011.jpg

Llamentol (una nueva en solitario, que supongo será la misma del pack)

http://sgfm.elcorteingles.es/SGFM/14...4000m01011.jpg

Y ahora, pasemos a la comparativa de las tres referidas:

Trash

Divisa

Llamentol


Trash

divisa

Llamentol


La de Trash no incluye el tintado y es, con diferencia, la de peor imagen.

La de Divisa, al aceptar el intertitulado español, ignora los preciosos carteles originales con la inclusión de atmosféricos dibujos, para ofrecer otros mucho más asépticos. La de Llamentol no los tiene ni en el original.

Al momento, creo que la mejor es la de Llamentol. Curioso es. A la espera de que se aporte información de la de Filmax y la nueva (o vieja) de Llamentol.