Los Locos De Cannonball (The Cannonball Run)

Comparativa de imagen, entre la edición de Z1, por parte de Fox (audio en inglés, subtítulos en inglés, francés y español) y la edición española por parte de Manga (audio en inglés y castellano, subtitulos en castellano), partiendo esta de un master no anamórfico, al parecer japonés o chino, como se puede ver en la 1ª captura :blink :sudor


http://i43.tinypic.com/ta07yr.jpg

http://i40.tinypic.com/2evgqrl.jpg




http://i43.tinypic.com/9gxybt.jpg

http://i43.tinypic.com/wj6lqe.jpg




http://i40.tinypic.com/35lyzar.jpg

http://i40.tinypic.com/rs8tpk.jpg




http://i39.tinypic.com/23ifdwn.jpg

http://i41.tinypic.com/14xds3n.jpg



Trekomparativa :)

Parece un BD contra un VHS gastadito, sobretodo en la última captura. No sé como consentían que Manga Films editara ciertas cosas de cierta manera. Porque me recuerda a las de El Vengador Tóxico.

Si, pero el Vengador Tóxico (:hail) es de las pocas que así debe verse :lee :D