Tema: Alien 3

Pregunta: ¿tanto el DVD como el blu-ray tienen algunas escenas subtituladas? ¿Por qué?

Iniciado por qwertygirl

Pregunta: ¿tanto el DVD como el blu-ray tienen algunas escenas subtituladas? ¿Por qué?

Hay dos montajes.
El montaje theatrical o que se estreno en los cines tiene todas las escenas doblados
El montaje Director´s Cut (que no es tal ya que David reniega de ella) tiene escenas que eran ineditas en la anterior version y que no se doblaron. Dicho montaje lo hizo también el Estudio
Decir que a mi me gusta el "director´s cut" algo mas pero que la bomba era la pelicula que quería hacer David (ver extras) y que no le dejaron hacer.