Tema: El día de la bestia (Álex de la Iglesia, 1995)

El día de la bestia (Álex de la Iglesia, 1995)

Comparativa de las ediciones españolas :
DVD Sogepaq (2ª edición) vs. BluRay Fox/Mercury Films

NOTA: El DVD no es anamórfico.


Carátula de la edición DVD Sogepaq.


Carátula de la edición BluRay Fox/Mercury Films.


A la izquierda las capturas de la edición DVD Sogepaq, a la derecha las del BluRay Fox/Mercury Films.
Pulsa en las capturas para verlas en tamaño original.

Soy yo... ¿o está decente?

Veo un cambio grande en la iluminación, eso puede ser DNR o algo artificial.. pero eso.. no veo nada mas, ¿estoy ciego o la imagen está okay?

Iniciado por Ponyo_11

Soy yo... ¿o está decente?

Veo un cambio grande en la iluminación, eso puede ser DNR o algo artificial.. pero eso.. no veo nada mas, ¿estoy ciego o la imagen está okay?

Según tomaba capturas me preguntaba lo mismo. Efectivamente, y a falta de un visionado, parece que no está mal. Eso si, las escenas con efectos especiales cantan mucho más en BluRay que en el DVD y se ven más oscuras, mientras que el resto de escenas se ven más claras.

Me extraña mucho que se vea decente viniendo de Cerezo, y encima habiendo másters que han utilizado en Europa, ¿han dejado el bueno para España? .. Me alegro por los fans del director o de la película, que tienen esta bien.

Pero ojo, que las otras, no se cuantas, pero se ven mal, mal mal. Esta sale bien, a costa de las otras.

Tienen audio PCM 2.0 y 5.1 en vez de DTS-HD MA? Es como con Divisa? 2.0 original y 5.1 superfalso?

Iniciado por Ponyo_11

Tienen audio PCM 2.0 y 5.1 en vez de DTS-HD MA? Es como con Divisa? 2.0 original y 5.1 superfalso?

Tipo de audio: Codec BD LPCM Audio (bpcm)

5.1: es verdadero. En la presentación que realiza Álex de la Iglesia en el DVD (extra que no está en el BluRay) explica que la mezcla original es 5.1 digital pero que se distribuyó en cines en Dolby SR.

Exactamente lo mismo que se veía en el BR alemán: DNR (pero con ese ruido digital añadido luego), artefactos de compresión por doquier, cambio de tonalidad de la imagen...

A mí me sigue pareciendo la misma tragedia que el BR alemán, el BR de Tesis o el BR de Abre los ojos. Y viendo que es igual que el alemán no es algo que diga basándome únicamente en las capturas, he visto así la película entera y no ganaba en movimiento ni nada de eso.

Iniciado por Ponyo_11

Me extraña mucho que se vea decente viniendo de Cerezo, y encima habiendo másters que han utilizado en Europa, ¿han dejado el bueno para España? .. Me alegro por los fans del director o de la película, que tienen esta bien.

En valoraciones personales no entraría pero lo que me extraña es que te pareciera malo el alemán (másters de Europa) y te parezca que este es bueno, porque estoy convencido de que (salvo quizás pequeños matices en brillo que puede haber a veces) es exactamente el mismo máster...

Edit: No es exactamente el mismo fotograma pero más o menos (d)efectos similares se ven en ambas (aunque el alemán parece que tiene más pronunciado el contraste):

Alemán:


Español:


Alemán:


Español: