Las primeras corresponden al DVD las segundas al BD editado en USA con subtítulos en español. La diferencia además de ser abrumadora entre uno y otro formato también afecta al encuadre.