Normalmente se suele reescalar el DVD a 1080p y no el Bluray a SD porque la gracia es comparar ambas en la resolución máxima (saber así cómo veré el DVD en una pantalla actual y cómo veré un bluray en una pantalla actual).
Si no, si se comparan la mayor parte de blurays con DVDs convirtiendo los blurays a SD entonces no se va a ver mucha diferencia (salvo que el DVD ya fuera malo como DVD sin comparar con nada).
De todas formas, viendo las capturas del bluray tal cual... no hace falta mucha comparación, menuda chapuza de imagen, de lo peor que he visto en bluray.
Gracias por las capturas.