vamos por partes:

El denon es superior, primero es de 7 canales y segundo con respecto al Yamaha es mucho mas potente ya que el Yamaha declara 260 vatios de consumo máximo, y el denon 430 vatios de consumo máximo. Con el Pioneer están parejo si acaso algo mas potente el Pioneer ya que este declara 450 vatios de consumo, pero sigue siendo solo un cinco canales y su sistema de calibracion es mucho mas pobre que el del denon.

Con respecto al subwoofer estos receptores admiten subwoofer activos, solo tendrás que conectar el cable entre el subwoofer y el receptor y a darle caña.

Con respecto a la pareja de monitores que propones son muy pequeños para los metros de tu estancia, mira monitores con cono de graves de mínimo 6,5" los Dalí Zensor 3 que te comente no tienen rival en calidad precio ya que están descatalogados, aun los puedes encontrar, y como te dije en el foro hermano un chico los vende junto con el central a un precio rompedor. También tenían una oferta de los Phonar Ethos (son los que yo tengo de frontales) en Studio 22 a un precio rompedor eso si solo los tienen en blanco ya que es un modelo descatalogado.

Si quieres estirar el presupuesto como comentas, lo siguiente a los monitores seria el subwoofer, imprescindible para una experiencia inmersiva en cine, yo en musica no lo uso. El canal central solo tiene presencia en las voces de las peliculas, se puede paliar con los frontales, de hecho yo me tire mas de 1 año solo con los monitores y el subwoofer, eso si, de comprarlo que sea de la misma gama que los frontales, ya que la tímbrica en el trio frontal es muy importante. y por ultimo los traseros de efectos, un saludo.