Tienes un DVD+ altavoces y no un HOMECINEMA propiamente dicho...
La unica forma de conectar el BD con el DVD es con la entrada digital desde la salida digital del BD, el problema que tienes es que son de tyipo diferente: COAXIAL vs OPTICO. Lo puedes resolver con un adaptador...