Yo tengo que irme corriendo ya, pero que yo recuerde (lo pongo en inglish, que lo tengo en inglish yo), desde el WMP11, id a las opciones (por library -> more options), y en la pestaña de Library (la última) hay una opción de "Configure Sharing", le das, clicas en check de "share my media", OK, y a esperar a que indexe.

Yo hice esto y desde la 360 me pilló el PC como servidor y a ver todos los videos que tenía guardaos!!

Luego cuando vuelva (borracho a ser posible) me leo vuestras experiencias...