Yo con el denon si me la pasa, enchufo y si no enciendo el AVR en un tiempo X, pasa directamente la señal a la TV. No se si comentaron otros usuarios de onkyo, con algún que otro modelo, no lo conseguían, pero vamos, es revisar la configuración del mismo y probarlo, si estando en stand.by, al pasar un breve tiempo envía la señal a la tv.

Lo correcto, tele encendida, en hdmi, y encender el aparato a enviar señal, y esperar un poco a ver si lo envía directamente.

Saludos. Atheneo