Los aparatos los tienes conectados correctamente
Para el 5.1
http://www.dolby.com/consumer/setup/...ide/index.html
Aunque para la colocación personalizada de tu sala y volumen de cada altavoz, solo te queda una cosa: probar. No todas las salas son iguales, ni las cajas, ni los oídos.
Mueve, cambia, sube y baja hasta que encuentres la configuración que mas te guste.
Saludos