Hola,
He echado un vistazo por Mundodvd en el foro de segunda mano y no hay ahora nada que se ajuste a tu presupuesto. También puedes ir cambiándolo poco a poco o pillarte un trio frontal dentro de esos 500 euros y aprovechar el resto del sistema, en vez de multicanal, pues usar el estéreo, con subwoofer o sin él, como mejor veas.
Y ya con el tiempo pues vas valorando si terminas de cambiar el equipo y así se lo pasas al amigo por ese precio simbólico.
Un equipo que te funcionaria muy bien, para música y cine:
http://www.studio-22.com/monitor_audio/mr2.htm (249.00 €)
+
http://www.studio-22.com/monitor_audio/mr-centre.htm (153.00 €)
Con este conjunto y siempre intentando escuchar antes, ganaras en cine y sobre todo en música, con gran detalle de la misma, etc., y lo puedes complementar con tus infinity para traseros e ir evolucionándolo con el tiempo.
Saludos. Atheneo