Te aconsejo que vayas al menú 'Conexiones', al que se puede acceder, mediante la tecla 'Menu' del mando, cuando el sintonizador de TV está en marcha. Sigue todo el proceso que te pide y, casi al final, te aparecerá la asignación de entradas de sonido para cada una de sonido. Creo que así solventarás el problema que comentas.

Saludos