Hola, si lo entiendo bien lo que dices es que si no lo colocas en el centro, sí que podrías ponerlo más atrás. Si es así, lo que necesitas es un proyector con lens shift y podrás colocarlo no centrado en la pantalla, sin usar keystone.

Quizás si pones un dibujo de la sala nos aclaremos más.