Creo recordar que la colección en DVD que salió sobre Kubrick, y que todavía conservo, la preparó Vitalli según los deseos del director, y la verdad, no me he desecho de esos DVDs porque me gusta tener ambas versiones, y en el particular caso del Resplandor, ya que EWS hace años que no la veo, creo que le sienta mejor la primera.

Resulta curioso que, al parecer, Kubrick era poco aficionado a los extras y detestaba la idea de descubrir "sus trucos" y mientras vivió, no permitía tales cosas en sus películas, por lo que salían peladas, con extras o todo lo más, algún pequeño documental o similar. Hubo que esperar a que muriera para enseñarnos los extras, algo con lo que no sé si estoy de acuerdo porque, por un lado, yo me moría por ver extras de mis pelis favoritas, como El resplandor o 2001, pero por otra, la idea del autor era que NO los viéramos... cosa similar pasa con directores como Woody Allen, que detesta los extras, y sus películas tanto en DVD como en Blu Ray han salido peladas, solo con trailers... me pregunto si cuando fallezca veremos también nuevas ediciones de sus películas cargadas de extras