Vi en una revista que Tribanda editaba esta pelicula, hace algun tiempo creo que la iba a lanzar suevia pero yo no llegue a verla en tiendas.
Esta pelicula de 1982 muy conocida en su epoca, pura serie b de los años 80 del director Mark L. Lester que años despues haria Commando.
A mi me trae muchos recuerdos, por haberla visto en pleno furor del VHS.
Que casualidad que la he visto en un videoclub y la he alquilado, contiene dos versiones de la pelicula, la censurada (vista en cines y video) y la no censurada que segun la sipnosis trae escenas cortadas en su estreno en cines.
La imagen de la version de cine, no esta mal para el tiempo que tiene la pelicula y lo barata que era, conseva el doblaje de siempre en 2.0 que creo es mono a dos canales, pero la calidad es pasable (creia que seria un redoblaje:bigcry) esta version solo se puede ver en castellano sin subtitulos, luego trae la no censurada que solo se puede ver v.o con subtitulos, el sonido segun el menu es 5.1 pero es falso, es casi igual al castellano de la version cine, 2.0 pero creo que estereo.
Se nota que los master son totalmente distintos, claramente la version cine se ve mejor, la no censurada es mucho mas oscura y tiene colores muy saturados (los rojos molestan).
Me pregunto que si solo trae 4 o 5 minutos mas (una marca 1:32 y la otra 1:37) porque no se ha recurrido a el mismo master, grabar una sola vez la pelicula, aprovechar el doblaje, los subtitulos para las dos versiones y las escenas censuradas dejarlas en v.o , supongo que seria mucho mas laborioso en temas de authoring.
http://3.bp.blogspot.com/__kdloiikFI...class_1984.jpg
La cancion de los creditos iniciales y finales fue muy escuchada interpretada por Alice Cooper "I Am the Future ".
