En todo caso, por traducir, sería "Indígenas", pero bueno.

De todas maneras, creo que el título español contiene tanto el título original francés, como el internacional, mediante al ya famoso paréntesis.

La película es absolutamente plana y anodina. Valdrá mucho como supuesto revisitamiento histórico y social, pero es de un sin sabor que apesta