el propio director fue el que propuso un título internacional en inglés, al considerar que el término "indigénes" con el que se denominan a los argelinos que batallaron contra Francia, no sería captado por el público no-francés.
no sé a quién le oí que la pel era como una versión mala de salvar al soldado ryan...