Tema: Deadwood

Cierto, a ver si la falta de series sirve para que emitar las temporadas que tenían olvidadas de muchas series, y las sacan en DVD...

Pues yo me pillé la "3ª temporada" en Zona 1. La caja es espectacular, muy elegante en su sencillez. Ahora bien, no se qué es peor, si verla subtitulada o doblada, porque de las dos maneras se trata de lenguaje coloquial en neutro.

Vamos, que entre "chupavergas" y "chingadas" :inaudito no termino por enterarme de gran cosa. A ver si culturizándome más en el coloquial sudamericano me acoplo a la ya de por sí compleja trama de cada episodio.

Iniciado por atticus

Pues yo me pillé la "3ª temporada" en Zona 1. La caja es espectacular, muy elegante en su sencillez. Ahora bien, no se qué es peor, si verla subtitulada o doblada, porque de las dos maneras se trata de lenguaje coloquial en neutro.

Vamos, que entre "chupavergas" y "chingadas" :inaudito no termino por enterarme de gran cosa. A ver si culturizándome más en el coloquial sudamericano me acoplo a la ya de por sí compleja trama de cada episodio.

Yo me hice un cursillo con las tres primeras temporadas de The Wire.

uy ahora que lo mencionas. KINGDOM, no me dijiste que te pareció la 3ª de The Wire. ¿a qué la 3ª es la mejor? Cuidado y no spoiles

Iniciado por HyogaII

uy ahora que lo mencionas. KINGDOM, no me dijiste que te pareció la 3ª de The Wire. ¿a qué la 3ª es la mejor? Cuidado y no spoiles

Off topic. Es muy buena. Cierra tramas y deja hilos para enmadejar en la cuarta temporada. Asi como algun personaje que me sorprendio lo estudioso que era y luego como se las gastaba...y yata, que de lo contrario nos vamos a cinefilia.

Un saludo HyogaII

¿Concluye en la quinta?

Iniciado por KINGDOM

¿Concluye en la quinta?

Si, actualmente se han emitido 5 capitulos. Con esta temporada acaban la serie.

Alguien sabe si la edición de la tercera teporada de Deadwood zona 2 UK tiene subtítulos en inglés o no.


Gracias y un saludo.