Por cierto, joven_padawan, bienvenido al foro. Como ves, dentro del debate podemos ofrecer posturas cercanas y reconocer nuestros errores (yo el primero). Y aprender de los demás. Espero seguir leyendo tus comentarios, entre otras cosas, porque gracias a tu entrada he aprendido a bajarme de la "burra" y ver las cosas de otra manera. Gracias. Y habrás comprobado que dentro de la tensión del debate somos muy respetuosos en las formas y pedimos disculpas muy rápido si nos excedemos. Creo que todos los que estamos por aquí demandamos lo mismo: buenas ediciones para poder comprarlas y que todo el mundo salga beneficiado -incluidas editoras-.