Cita Iniciado por Bela Karloff Ver mensaje
Hombre, pero es bastante difícil ver todas las pelis que te interesan, para calibrar ambas opciones. Sobre todo, porque eso te supone pagar DOS veces por cada peli; y eso, si las ponen en ambas formas en los cines.

El dvd, hipotéticamente, es el formato ideal, pero cada vez acostumbran a incluir menos subtítulos en muchas películas.

Y otro tema: ¿qué películas se "merecen" ser editadas sin subtítulos, y qué otras sin doblaje?
Yo tampoco he querido decir que de TODAS las películas nos veamos las dos versiones para comparar a ver cual nos gusta mas. En mi caso lo tengo muy claro, siempre que puedo las veo en VO porque (salvo la excepción que ya he comentado) SIEMPRE que he podido comparar versión doblada vs original me ha parecido muy superior la VO (por ejemplo una película que no echen en cines VO en mi ciudad, la veo doblada y cuando compro el DVD/BD la veo en VO). La etapa de "comprobar" a ver que me gusta mas ya la pase cuando gracias a la llegada del DVD tuvimos la opción de ver VO (que antes o las veias dobladas o ajo y agua).

Luego esta el otro tema que comente al principio y que para mi tiene mucha importancia: para mi el cine es un arte y por lo tanto debería de verse tal y como fue concebido: en su idioma original y disfrutando del trabajo de los actores plenamente (no solo a medias). Pero en este caso también hay opiniones para todos los gustos.

Respecto a tu última pregunta pues me parece obvio: teniendo la opción de meter todos los subtitulos que se quieran y varios idiomas, pues cuanto mas mejor, ¿no?

Saludos