Tema: Debate pro vs. anti doblaje

Iniciado por Bud White

al contrario, aprecio y asumo que ambos metodos tienen sus pros y sus contras mas o menos por igual, a diferencia de ser tan tajante a favor de uno de ellos.
Por mucho que digais que son chorradas el deficit de atencion que provoca la lectura de los subtitulos a lo largo de la pelicula es algo tambien lo suficientemente llamativo como para considerar que no se le esta haciendo un flaco favor a la apreciacion visual del film.
Y eso igualmente el que lo quiera ver bien, y el que no, pues, ..

Poco cine has visionado en VOSE. .. (e insisto en el problema de apreciación: no es lo mismo tapar un trozo de una obra que cambiar el color de la misma)

Yo no hablo de perdida de imagen sino la esencia de la obra.