Tema: Debate pro vs. anti doblaje

Iniciado por Caspe1412

Por cierto Bud White, en ningún cine de Japón se ponen películas de imagen real dobladas, en Japón no gusta esa forma de ver películas. Se doblan para algunos canales de televisión y DVD, y aun así muchos de los canales importantes de Japón las ponen por defecto en versión original..

aun asi no me estas desmintiendo que sea un pais donde no se doble, que es a lo que realmente yo me he estado refiriendo desde el principio.

Iniciado por Diodati

Y es que la práctica otorga rapidez. No me cansaré de decirlo, aunque ahora venga otro y, desde fuera, diga que miento. Me dará un igual.

creo que me puedo dar por aludido.

La practica otorga rapidez pero no perfeccion en el visionado porque como todo en esta vida existen unas barreras fisicas.
Hay gente lenta, hay gente rapida o muy rapida, pero no se llega al mismo nivel que tiene un nativo cuando ve una pelicula en su idioma.