Cita Iniciado por Jane Olsen Ver mensaje
No porque te niegues a ponerlo va a cambiar la realidad de que ASÍ es como hay que verlo, y más si eres un cinéfilo de verdad (no meramente una persona que ve películas por simple entretenimiento, por pasar el rato). Verse una película doblada es verse media película: es como ir a ver un musical y que los intérpretes canten en playback. Pero bueno, si a vosotros os gusta, seguid por ahí. No me vais a convencer de que el doblaje es mejor como no os vais a dejar enseñar que como se aprecia de verdad una película es en versión original.
Te respondo a tus ultimas ediciones, ya que veo que lo has ido retocando.
No sé si soy un cinéfilo de verdad, ahora parece que no según veo. Cuantos años perdidos....
Yo no quiero convencerte que el doblaje es mejor (no lo considero como tal), pero parece que vosotros no parais de querer aleccionar a los demás, como si fuerais misioneros en tierras paganas.