Tema: Dejádselo a Bugs

A petición de ladyswing:

Dejádselo a Bugs

• Duración: 87 minutos - B/N
• Dirección y Producción: Tomás González
• Argumento: Lluís Sans y Tomás González
• Guión: Tomás González, Lluís Sans y Sylvia Sagarra
• Cámara y Fotografía: Tomás González y Jordi Morraja
• Montaje Final y Digitalización: Fede Pereira
• Premontaje: Jordi Vilar
• Laboratorios: Fotofilm y Videolab
• Música: La Locomotora Negra...

Sinopsis: Londres, hacia 1930. Un gángster de medio pelo comete un robo en un Banco en complicidad con el director del mismo. Pero el gángster no sólo comparte acciones delictivas con el mencionado director; también es el amante de la esposa del dueño del Banco, una joven y atractiva mujer. Una carta anónima dirigida a ésta, exigiéndole dinero a cambio de mantener en silencio su infidelidad, desatará toda una serie de enredos y situaciones delirantes.

Esta es la sinopsis de una película cuyo guión y filmación en 16 mm fueron realizados por unos jóvenes y entusiastas cinéfilos, procurando recrear la estética de aquellas comedias clásicas de Hollywood de los años 30 y 40. Este homenaje se llevó a cabo con un presupuesto mínimo - tan mínimo que hasta hoy, treinta años después, no ha podido ver la luz.

La película, con el paso de estos años, se ha convertido ya no sólo en un guiño a aquel tipo de cine sino en un tributo a todos aquellos que ilusionadamente colaboraron en ella, a los presentes y a los que nos dejaron. Merece una mención especial la voz del personaje de Sir Charles, gentileza de un ya ausente Felipe Peña - gran actor de teatro y maestro de profesionales de doblaje cinematográfico - que por fortuna se ha podido adaptar en formato digital.

Y de dónde sale esta curiosa curiosidad con música de La Locomotora Negra? Se puede comprar?

MacBocaccio

Un millón de gracias Swearengen!!! MacIgnosh es nuestra peli!!!!! Si... hemos tardado pero lo hemos logrado. Bueno.... me identificaré, mi marido Tomás es el Director (y músico fundador de la Locomotora Negra). Y yo soy: co-guionista, ayudante de dirección, maquillaje, script, actriz, cantante ( mala... muuu mala)... y no me puse la escoba en el trasero pa barrer en los distintos escenarios por falta de tiempo.... , y hacemos un pase especial (no podemos llamarle estreno) para cinéfilos...jijiji en Barcelona, el próximo 15 de marzo. No quedan muchas plazas... pero si algún forero está por Barna que contacte conmigo.... vale??? Os cuento mas detalles.....

Mucha felicidades, Ladyswing! ¡¡Pero cuenta cositas de la película! ¡¡Y avisa cuando se ponga a la venta en el mercado!

Cuenta, cuenta. ..

¡¡Yo adoro las comedias, estética y música de los 30!

pd- Ni puñetera idea de que "La Locomotora Negra" fuera tan cercana a tu vida/entorno.

Os deseo mucha suerte, seguro que el esfuerzo valdrá la pena

Me uno a las felicitaciones. Sé perfectamente lo que cuesta estas empresas llena de ilusión.

Pues no tenía ni idea Ladyswing de que era esto, ¡¡¡Muchas felicidades a todos los implicados!!, y si puedes contarnos un poquito mas de la película, se agradecería, además adoro los musicales y comedias de los años 30 y 40.

¿Saldrá a la venta en dvd?... ¡¡Avísanos cuando lo sepas; un fuerte abrazo!!...

Muchas felicidades Ladyswing!! Menuda ilusión os hará esto después de treinta años.

¡Enhorabuena a todos los implicados!

Madre mía ¡30 años! casi nada Os deseo mucha suerte en todo

¡Muchísimas felicidades! Espero que la ilusión que han puesto se vea recompensada.

Gracias a todos por vuestro ánimo, estamos tanto "el timido" como el resto de los implicados absolutamente exultantes, por la acogida y la respuesta de: simpatizantes, conocidos, amigos, actores y grandes del doblaje que asistirán al "pase especial", desgraciadamente no podemos llamarlo estreno por ciertos problemillas con las editoriales musicales que no nos permite su distribución (y os podeis imaginar el motivo), y eso que la gente del ICIC la consideraron lo suficientemente interesante para ser presentada en concursos.

En la sinopsis que tan amablemente me ha subido Swearengen, está la sintesis del guión. Pero, supongo (si veis la imagenes) habreis captado nuestro homenaje a Groucho, es más!!! La productora que encabeza los títulos de crédito (ya registrada) la hemos bautizado con el flamante nombre de "Firefly" -algo se distingue en lomo del DVD. También hay guiños a otros grandes (como John Wayne... Duke -el forero- toma nota!!). Esta claro, que siendo "el timido" co-fundador y miembro de "La Locomotora negra" estaría presente en el film, pero no es un musical, Cinefilototal (ahí nos duele..... ). Es una comedia con toques de cine negro, pero hay escenas que transcurren en un club, teóricamente londinense, que a los barceloneses aficionados al jazz que vean la peli reconoceran puesto que se trata de la mítica y ya desaparecida "Cova del Drac". Lógicamente, con música, incluida cantante mala (o sea, yo). Y en otras escenas, era lógico que estuvieran amenizadas por el Jazz de la "La Loco"

Tengo "al tímido" machacándome el oído para que reitere que se trata de una producción modesta (y tan modesta!!!! filmabamos cuando teniamos pelas para comprar, revelar y positivar los rollos de 16 mm.). Pero contamos con la colaboración de gente que nos ofrecieron, sus casas, sus coches, vestuario y (ya se... ya se que es nuestra criatura) el resultado final en lo que se refiere a ambientación (él me está diciendo "potable") yo os digo que muy bueno. El guión en líneas generales no tiene otra pretensión que la de entretener.. Pero al incicio del proyecto existió un punto de inflexión. Por sus anteriores colaboraciones con el mundo del cine y la publicidad "el timido" conocía a los grandes del mundo del doblaje, entre ellos Felipe Peña, que tras ver en nuestra casa algo del metraje demostró un entusiasmo por el proyecto que nos incentivó a considerar "nuestra peli" como algo ligeramente más profesional. Como prueba, grabamos a capela (sin el soporte de las imagenes) un 70% de los diálogos de Sir Charles Clements (voz Felipe Peña). Fue la magia de nuestro montador Fede Pereira (cámara de cine, que ha colaborado en varias producciones) que consiguió adaptarla a la perfección con el personaje.

Una vez finalizada la filmación, y montado el copión de trabajo surgió el problema: el precio del montaje del negativo y tiraje de los positivados.... Y se estancó todo, hasta hace unos 3 años que decidimos remontar la imagen en formato digital.

Tras tanto tiempo, ha resultado complicado localizar a alguno de los actores, como por ejemplo, al que interpreta a Bugs Berigan. Y otros, como el actor que interpreta a Sir Charles, afirmaban que era poco creible un banquero inglés con acento catalán.Grandes del doblaje al saber que Felipe Peña era una de las voces clave, por un lado, y tras visionar el material por otro, nos mostraron su simpatía por el proyecto. Así: la voz de Bugs es Manolo García (Robert Redford, Superman, Steve Martin...), la del comisario es Pepe Mediavilla (Morgan Freeman....), Pep Antón Muñoz (Hugh Grant, Tim Roth..) es la del Director del Banco, el personaje que recuerda a Groucho está doblado por Luis Posada (Johnny Depp, Jim Carrey....). La voz de Sir Charles Clements fue completada por Joan Massotkleiner. J.J. Serrano (Chris Rock) le da audio a uno de los ayudantes del gangster... y la única chica doblada es la enfermera por la increible Lourdes Contreras. El resto de voces pertenecen (para bien o para mal) al rostro que aparece en pantalla.

Lo del musical, Cinefilototal, y tras la experiencia nefasta actual, vendrá después (con una salvedad, buscaremos compositores que hayan muerto hace de más de 70 años... ahh!!! ahí está la clave!!) Y por supuesto, con temas compuestos por el tímido u otros miembros de la Locomotora -a ver quien se atreve a darnos toques de atención!!!

Enhorabuena, Ladyswing. Mis mejores deseos para tan aplazado estreno. Mucha suerte.

Suena todo fantástico, Ladyswing. Avisa cuando tengáis preparada la tirada para comercializar el dvd (aunque sea por privado)

Una pena que los puñeteros derechos no perimitan difundir el contenido por televisión y festivales.

¡Noche mágica! Que encanto de acogida y que ambiente, a todos los que asistieron nuestro más sincero agradecimiento!!! Entre tanta gente, no pude saludar ni constatar aquellos foreros que confirmaron su asistencia, agradecemos también a los que contribuyeron con la adquisición de la copia a los gastos de producción y presentación.

Y (sobre todo) a esos grandes que nos alentaron a seguir adelante con nuevos proyectos (esperemos no alargarnos tanto). La "peli" gustó, pero tal vez el mejor halago que recibimos fue el de aquellos amigos que con cara sorpresa nos dijeron que "Ni por asomo se esperaban que tuviera una hechura tan profesional" Seguimos disfrutando de ese momento mágico....