Cita Iniciado por Clouding Ver mensaje
Hola.

Eso es debido al "overscan" o sobre-escaneo de origen en los televisores CRT.

Accede al "Menú" y en "Configuración" coloca en ON la opción "Exploración de imagen".

Esta opción solo aparece en formato 16:9 y no aparece en "automático".

Saludos.
Gracais por la respuesta, pero no es ningun CRT, si no un Panasonic TH42PZ8E de plasma.

Saludos.