Tema: Malas Calles y Perros de Paja de Manga: Que tal

¿Que tal las ediciones?

De Malas Calles echan pestes de ella... y no se si tenía el metraje recortado a 4:3 o algo así. ¿Alguien que me lo confirme?

Gracias.

Malas Calles

Perros de paja

¿Y Perros de Paja está censurada?

Si te gusta "Perros de paja", tienes multizona y algo de pasta, la edición Criterion es jodidamente imprescindible, hasta el punto que después de ver los extras, volví a verla a los pocos días.

mmm... la ya DESCATALOGADA edición de Criterion

Aunque descatalogada, aún la tienen en amazon . A mí me salió bastante más barata en una tienda en ebay, aunque no encuentro un enlace.

Como diría Guillermo Fesser: descatalogada "coma", pero poco, "punto".
Se encuentra en ebay a patadas y todavía emerge en tiendas como amazon o dvdpacific. Quien pueda que la pille, porque las ediciones de esta gente son de las que te hace sentir agusto de haberte gastado la pasta y ésta especialmente.

Iniciado por GeckoBrother

¿Y Perros de Paja está censurada?

Alguien que la tenga te lo dirá con seguridad, pero a priori, por su duración debe ser la versión íntegra, o al menos eso se comentó en un post relativo a esta edición.

Iniciado por Nandokin-24

Si te gusta "Perros de paja", tienes multizona y algo de pasta, la edición Criterion es jodidamente imprescindible

Además de esas condiciones, añadir que debe de saber inglés.

Ya puestos a hablar de Perros de paja, comentar que la edición de MGM en zona 1 lleva subtítulos en español, tiene una imagen idéntica a la de Criterion (según se puede ver aquí) y está a unos 7,50 euros en DVD Pacific...

Yo tengo la de Criterion, pero creo que igual me compro la de MGM por lo de los subtítulos y poder enseñarla a la gente y tal. :rock

Yo tengo la edición de MGM de Zona 1, que si mal no recuerdo era el master de Criterion o muy, muy parecido en cuanto a calidad y con subtítulos en castellano. De extras nada, claro.

Saludos.

Iniciado por shinyatsukamoto

Creo que has comentado que tienes el DVD de Fremantle, por lo que te será fácil comprobar que la duración es la misma.

Pues sí, la de Freemantle dice que dura 113 min aprox. Ya por curiosidad, en cuanto pueda voy a hacer un visionado comparativo de las escenas delicadas entre la Criterion, la Freemantle y la Manga.

shinyatsukamoto, ¿ya has podido hacer ese visionado comparativo? Si es así, sería muy interesante que compartieras el resultado .

No sé si me he liado yo solo o los 2, pero te he contestado en el otro post. En cuanto pueda esta semana hago la comparativa y lo posteo. ;)

Ok. Gracias.

No, no te has liado. Había movido el hilo y luego nos hemos cruzado.

Cuando tengas el resultado, mejor póstealo aquí, que será más apropiado y más fácil de localizarlo.

Saludos.

Haber si tenemos suerte y Manga pierde pronto los derechos, así Warner edite aki la EE ya joé.

Saludos

Hecha una primera comparativa con la edición zona 0 de freemantle, a la edición de Manga le faltan "sólo" 7 u 8 segundos, en absoluto los 6 minutos que indica dvdcompare. A falta de comparar en Premiere directamente las escenas posiblemente expuestas a estos cortes para postear imágenes de los planos que faltan (había pensado en usar cinematize, si conocéis algún software libre y mejor, decídmelo por favor), creo que faltan: 4 segundos anteriores a la secuencia de la violación, que sí que está íntegra, y 3 segundos en las escenas finales.

Siento no poder ser más preciso aún, pero no le he podido dedicar el tiempo necesario. Prometo encontrar esos 8 segundos aunque me lleve a mí 8 días.

Iniciado por shinyatsukamoto

Hecha una primera comparativa con la edición zona 0 de freemantle, a la edición de Manga le faltan "sólo" 7 u 8 segundos, en absoluto los 6 minutos que indica dvdcompare.

Así es, en efecto. Ya te comenté que la información de esa página web es, en este caso, totalmente incorrecta. Era imposible que faltaran 6 minutos. Otra cosa es que falte algún plano o secuencia muy corta que sumen esos pocos segundos, aunque esa diferencia también podría ser debida a algo más simple como por ejemplo que le hubieran añadido o quitado algún logo al principio o al final.

Espero ansioso ese análisis definitivo para saber donde faltan esos 7 u 8 segundos que me ahora me tienen algo intrigado.

Saludos.

Un amigo mío quiere pillar la mejor edición posible de "Malas calles" que traiga subtítulos en castellano, ¿alguien sabe cuál es?

Gracias!

Iniciado por Casiusco

Un amigo mío quiere pillar la mejor edición posible de "Malas calles" que traiga subtítulos en castellano, ¿alguien sabe cuál es?

Gracias!

La tienes en zona 1 Mean Streets es de la WB y tiene subtítulos spanish

Aprovechando que desde un post he venido a parar aquí...

Iniciado por shinyatsukamoto

Siento no poder ser más preciso aún, pero no le he podido dedicar el tiempo necesario. Prometo encontrar esos 8 segundos aunque me lleve a mí 8 días.

¿Has encontrado esos segundillos que faltan o por el contrario podemos declarar definitivamente la edición como no censurada?

subo el post estoy interesado en saber si definitivamente la edición de Manga está censurada o no

vuelvo a subir el post, se sabe algo de la posible falta de tiempo en la edición de aquí, please?

Lo tenía del todo olvidado. Como dije, en "Perros de paja" faltan 8 segundos en comparación con la edición británica pero sigo a falta de "encontrarlos". Si saco tiempo, lo hago este fin de semana.

Pues si no hay 8 segundos encontrados, suponemos que la edición de Manga no está censurada, no?

En Alemania acaban de sacar esta edicion,aunque de subtitulos anda bastante mal igual le interesa a alguien...





Disc 1
- Movie 113 Min / uncut / 1:1,78
Audio - German / English
Subtitles - German
Audio-Commentary by Mike Siegel

Disc 2 Bonus Features
- Passion & Poetry - Sam Peckinpahs Straw Dogs
(documentation of Mike Siegel, 38 min., Germany/UK/USA 2007)
- Featurette Dan Melnick - Stories about Peckinpah 9 min.
- Featurette David Warner - Billing Story 3 min.
- Featurette Dan Melnick - Straw Dogs Cameramen 4 min.
- Featurette Dan Melnick - Dustin Hoffman’s Method 3 min.
- Featurette Impressionen of the Set 8 min.
- Original Trailer USA 2 min.
- TV-Spots USA 10 sec./30 sec./60 sec.
- Radio-Spots USA 30 sec./60 sec.
- Trailer Passion & Poetry - The Ballad Of Sam Peckinpah 3 min.
- Super-8 Version USA 75 min.
- Super-8 Trailer USA 2 min.

- 16 side booklet including 60 rare photographs and artwork reproductions