Tema: "Domingo de cine" (Grandes películas, gratis con ABC)

Hola

La acabo de comprar y NO es anamórfica. Dura 3:00:47. Idiomas Inglés castellano, subtitulos castellano. Y de extras sólo lleva filmografías, nada más.

Iniciado por ferrer019

Hola

La acabo de comprar y NO es anamórfica. Dura 3:00:47. Idiomas Inglés castellano, subtitulos castellano. Y de extras sólo lleva filmografías, nada más.

Si es Anamorfica, he probado la de Filmax y esta es superior en imagen, lo malo es que tanto el sonido v.o como el castellano es estereo, ademas el v.o es bastante pobre, los subtitulos son blancos y tiene 2 pistas, una para la película y otra para traducir a los indios Sioux.

Cuando la compre, me temí lo peor, viendo la editora, el indicado sonido estereo, y encima la sinopsis "la ultima frontera antes que desaparezca, el teniente lieutenant Dumbar" menudo fallo de traducción (cuando lieutenat es teniente en Ingles).

Lastima que viendo esto, veo que filmax ya no tiene los derechos, pero tampoco los tiene Warner asi que el doblaje castellano en el BD UK lo veo complicado.

La duraccion es de 3.00 horas y la de filmax marca 2.53.

Efectivamente es anamórfica.

Saludos.