hombre yo no haria una afirmacion al 100 por cien pero creo que en muchos titulos si.Cita:
Gracias Hulk, entonces todas las de Warner, Paramound y Universal tienen subtitulos en español o español latino???
Versión para imprimir
hombre yo no haria una afirmacion al 100 por cien pero creo que en muchos titulos si.Cita:
Gracias Hulk, entonces todas las de Warner, Paramound y Universal tienen subtitulos en español o español latino???
Gracias otra vez Hulk, sera cuestion de probar entonces... ya os ire contando... con el Patriota a pesar de ser de Sony me salio bien la jugada, tenia la corazonada que venia con subs en español y asi fue, la confirme y se agrego a la lista.
Un saludo, Jorge
Como te he dicho con Sony y fox andate mucho con ojo que son dificiles de predecir.
De las casas extranjeras la unica que parece un poco mas fiable es lionsgate que siempre tiene la v.o y subtitulos en latino (solo pelicula) si encuentras informacion de su edicion en usa y los trae lo traera la uk porque suelen editar el mismo disco.
no t creas porque he pillado W de UK que es lionsgate como usa y pierde los subs latinos y Saw V tb.Sin embargo bank job que es mas "antigua" si que era una copia exacta al disco USA
Ya han quitado las contracaratulas de las dos principales (zavi y la otra).
Aún queda una página por ahi.
Que pena que Axelmusic no tire a mercado Inglés u Europeo
En esta página no se ven las contracarátulas, pero sí ponen las características en muchos títulos, casi todos ya editados.
He comprobado muchos míos y cuadran todos, así que parece muy fidedigna:
http://www.blurayrevolution.co.uk/discs/all
Gracias Flash, buena página. Por cierto, que he visto un par de títulos que coinciden con los audios de aquí y no están en el listado, no se si arriesgarme; son transporter 2 y la trampa. Alguien sabe más?
Saludos
Yo creo que no te equivocas, segun esos audios son claramente las misma ediciones que españa, la confusion podria venir en "la trampa" porque lleva frances, español, e ingles al igual que la Usa pero la Usa la pista española es 2.0 al ser latino y la que aparece en esa pagina es dts.
Yo cuando la puso el compañero Flash estuve una tarde mirando y comparando y siempre coincide los audios en esa pagina, asi que a mi, me parece fiable.
Voy a pedir "la trampa" que encima esta a 9.98 y en 3x2.
Gracias a los dos, las pillaré. La de transporter 2 se queda a 9,75 libras gastos incluidos en thehut. La trampa claramente en el 3x2, pero con 28 semanas despues y una tercera que no tengo claro. Al final me las suben de precio...
Saludos
He encontrado esta pagina y aunque no corresponda con el titulo del hilo, creo que puede servir.
En ella estan los BDs uk que tienen pista en aleman, asi que si nuestra edicion tambien lleva aleman claramente son los mismos discos.
Por ejemplo, segun ella, daderevil uk lleva aleman, entonces no lleva castellano, porque la española no lleva aleman si no italiano.
Desconozco de donde sacaran la informacion porque titulos como plan oculto, dragon rojo y la semilla del mal, aun no estan en uk y ya indica que lleva aleman (claramente si estos titulos llevan aleman llevaran tambien castellano).
Otro que tambien me ha llamado la atencion es "fargo" que claramente si lleva aleman tambien llevara castellano (porque la española lo lleva).
http://www.zehnachtzig.de/internatio...rossbritannien
Me he dado cuenta que muchos titulos de Fox llevan aleman, asi que cuando la española no lleva aleman (caso por ejemplo de Australia que lleva Frances) no coincidimos en edicion con UK (supongo que con Australia coincidimos con Francia).
pues seguramente la sacarán de aquí: http://www.dvdtimes.co.uk/releasedates/Blu-ray/05/2009
:disimulo
cuando la recibais, acordaos de confirmar si ENTRAPMENT / LA TRAMPA lleva doblaje castellano o no. Gracias.
Hola, no sabía donde meter esto, pero buscando por la web he encontrado una página bastante interesante.
Muestra las contraportadas de los blu-ray's de un montón de países, solo teneis que seleccionar la bandera, buscar la película y darle a "cover".
Me ha parecido muy buena, por eso os la muestro, a lo mejor os ayuda en algo :agradable
http://tpg.dvdtiefpreise.com/?page_id=8781