Duda BSO "Corazonada"

Acabo de ver esta magnífica película de Francis Ford Coppola, y ahora tengo puesta la BSO. Sin embargo, hay una canción que sale en la película y no en dicho disco, que es justo la única que no interpreta y/o compuso Tom Waits : me refiero a la conocida vieja canción brasileira que suena hasta dos veces en la habitación de Raul Julia, la que pone en su viejo tocadiscos.

Hace poco la oí en un making-off de los extras de algún DVD, pero ni siquiera recuerdo cuál.

¿Alguien sabe a qué canción me refiero?

Muchísimas gracias.