Te dejo un enlace a la web de los laboratorios Dolby Digital para que veas cómo colocan ellos los altavoces para una configuración de 5.1.

Como verás la colocación óptima de los frontales es en un ángulo de entre 22 y 30º contando desde una línea que valla desde la posición de escucha principal hasta el centro de la pantalla. Con esto puedes comprobar que la posición 1 de tu gráfico es o no correcta y si al separar los frontales llevándotelos a los extremos de la sala (posición 3) no te pasas de esos 30º.

Pero bueno, esto es como todo, si puedes hacer la prueba colocando los frontales en las dos posiciones (1 y 3) podrás quedarte con la que más te guste de las dos. Pero procura mantener el central y los frontales a la misma altura.