Duda con conexión 5.1

En parte gracias a este foro me he aficionado cada vez más a los blu-rays y queria disfrutarlos mejor comprando un equipo 5.1, ya sabeis el tipico subwoofer y los 5 altavoces y habia pensado en alguno de logitech, pero mi duda es que pone que es necesario un adaptador y no se a que se refiere, ni si tengo que conectarlos a la tv o a la ps3. Como apunte decir que tengo la ps3 conectada por hdmi a la tv y que los altavoces que he mirado son los logitech x-530 y z506.
Gracias anticipadas.