DUDAS CONEXION PS2 A LCD A TRAVES DE OTRO APARATO.

Hola amigos!
A ver si me echáis una mano con una duda de conexiones que tengo.
Tengo una consola PS2 que conecto a una pantalla LCD SHARP utlitzando como "puente " un viejo VHS JVC que da salida de video por SCART (no RGB), es decir, el cableado RCA (amarillo, rojo y blanco) de la PS2 lo conecto al conector auxiliar frontal de Video y éste envia la señal por el SCART (no RGB) a la TV. Consecuencia; sonido decente, pero imágen con calidad de video compuesto que deja mucho que desear.
Mi pregunta es la siguiente:
Como tengo en mente comprarme un grabador DVD-HDD de última generación que da salidas de video de alta calidad ( analógica por componentes o HDMI digital), si hago una conexión similiar de la PS2 a través de una conexión frontal (video compuesto + RCA audio)... ¿ganaré en calidad de video y tendré salida de alta calidad tanto por componentes de video por HDMI)?¿El grabador procesa la señal de video y la mejora por ambas salidas?. Si no es así, ¿qué solución me podéis dar para mejorar el video de la PS2?
Supongo que vosotros, que sóis expertos, me sabréis responder a esta duda.
Agradezco vuestra colaboración.
Saludos,
Diego