Me respondo a mi mismo: las señales HDMI deben ir (mas o menos como decia) acompañadas de un valor determinado de barrido de frecuencia vertical: 50Hz para señales 575p, 575i, 720p, 1080i y 60Hz para 480i, 480p, 720p,1080i. Esto segun el manualillo de mi proye (estaba perdido por las ultimas paginas). Asi que creo que hay que tener cuidado si le enchufamos a una entrada HDMI una señal con frecuencias de barrido diferentes de 50 o 60Hz desde una salida VGA/DVI de un HTPC. Para video por componentes me imagino que la situacion es la misma. Solo para la entrada de VGA (no lo tengo claro para la DVI, pero creo que supomportamiento esta mas cerca de HDMI que de VGA analogica,) se pueden emplear diferentes combinaciones de resolucion de pantalla y frecuencias de barrido (aqui ya intervienen tanto la horizontal como la vertical).
saludos