Bueno, a ver... hay veces que la originalidad y la frescura de algo, puede mitigar una ejecución algo mediocre. Pero si creo que en el momento en que el material que vas a realizar no es especialmente original o es una adaptación, indudablemente el resultado va a depender completamente de lo bien ejecutado que esté.

Un mal entre los aficionados al cine desde hace bastante tiempo es acabar solo juzgando "lo que pasa" (no se si fruto de esas larguísimas críticas en youtube donde solo se despedaza la trama) y no la ejecución del conjunto.