El sistema PAL obliga a correr a 25fps, el NTSC a 24 (23,976). De ahí el 4% de diferencia, que resulta en una aceleración de la imagen en PAL.
Un problema derivado son los doblajes que se hayan hecho a esa velocidad. Al editar ahora los BD, esas voces se verán algo "estiradas", resultando en un sonido con un tono ligeramente más grave.
No es fácil de percibir, ni en imagen ni en sonido, y a la mayoría de la gente le resulta inapreciable.