Tema: Anime en DVD

http://www.misiontokyo.com/noticias/...n-llega-en-dvd

Arait edita por fin Inazuma Eleven en DVD. El 20-N y distribuida por Karma.


¿56 episodios por 25€?

Iniciado por jolu

http://www.misiontokyo.com/noticias/...n-llega-en-dvd

Arait edita por fin Inazuma Eleven en DVD. El 20-N y distribuida por Karma.


¿56 episodios por 25€?

A esto mejor esperar a confirmacion oficial de Arait Multimedia. Con Karma films no te puedes fiar despues del caso candy candy y de la distribucion de una edicion pirata de una de las pelis de Jet Li cuya licencia para España es de Selecta Vision.

Yo la edicion de inazuma si tuviera audio japo y castellano, subtitulos y nos cuarenta y poco episodios, a un pvp de 40 euros, le desearia la mayor de las suertes (y ventas) para que despues hicieran lo mismo con One Piece, añadiendo eso si los doblajes autonomicos existentes (catalaaaaaaaaaan).

Os dejo una captura con subtitulos del dvd de bailando con vampiros, los subtitulos no son transcripciones literales del doblaje, aunque son muy parecidos, como tiene que ser, creo

Hace un par de horas que he terminado Cowboy Bebop (hacía años desde la última revisión) y aún me dura la emoción, no solo por el final de la serie, también por el final del capítulo 24,

Spoiler:

en el que Faye recupera la memoria y vuelve a un hogar que ya no existe, y por la marcha de Ed y Ein.

Se ha resentido en algún aspecto (me falta más desarrollo en algunas historias y arcos argumentales), pero es algo nimio teniendo en cuenta que en el resto de apartados es de sobresaliente.

Grandísima BSO, siempre ha sido una de mis favoritas. Y en la que he descubierto esta joya que suena durante el final del capítulo (doble capítulo, en realidad) Jupiter Jazz.



El ending de la segunda parte de este capítulo con la música que suena a partir del minuto 3:00 es uno de los mejores momentos de la serie.

Iniciado por taketokun

Os dejo una captura con subtitulos del dvd de bailando con vampiros, los subtitulos no son transcripciones literales del doblaje, aunque son muy parecidos, como tiene que ser, creo

El doblaje y los subtítulos son excesivamente parecidos, y en ningún caso debería permitirse la práctica del "copia-pega" del doblaje a la pantalla, por muy "ligera" que sea esa similitud. Aún recuerdo con vergüenza los lanzamientos de Jonu y su patético subtitulado (ahora estoy viendo Maria-sama ga Miteru y da un poco de pena ver tantas faltas de ortografía, palabras, nombres, expresiones y hasta frases sin subtitular).

No sé como seré el subtitulado de los DVD de Bailando con Vampiros, pero asumo que será el mismo para los BD lanzados por ellos de la serie y la traducción de los subtítulos es un auténtico despropósito.

Ahora mismo, me encuentro en pleno proceso de traducción de la serie, y la traducción de Yowu, comparada con lo que se dice en realidad, parece hecha por novatos de un fansub malo.

He visto en un Cex, que venden las series (entre otras) de Noir, melody of oblivion y ninja scroll. ¿Cual de ellas me recomendais?

Sí, eran ediciones de regalo para los que coleccionaran los fascículos de Robotech. Juntabas unos cupones con cada entrega y al final de la colección podías canjearlos por los tres packs de las series originales japonesas en v.o.s.e.

Esos packs nunca se vendieron sueltos ni se distribuyeron en tiendas.

Iniciado por Wesker

He visto en un Cex, que venden las series (entre otras) de Noir, melody of oblivion y ninja scroll. ¿Cual de ellas me recomendais?

Desde luego voto por Noir.

De esas 3, Noir es la que mas me gusta, y por bastante.

Ninja scroll es una decepción completa de serie, y Oblivion cayó en el olvido (¿?) casi nada más salir, tenía alguna idea curiosa, pero era una mezcolanza de cosas muy extraña que no acababa de funcionar.

Iniciado por balondeoro2000

A esto mejor esperar a confirmacion oficial de Arait Multimedia. Con Karma films no te puedes fiar despues del caso candy candy y de la distribucion de una edicion pirata de una de las pelis de Jet Li cuya licencia para España es de Selecta Vision.

Bueno, ya hay confirmacion oficial por parte de Arairt Multimedia en su Facebook:

Iniciado por Arait Multimedia

Arait Multimedia S.A. se complace en anunciar que desde el próximo día 20 del mes de Noviembre estará disponible a la venta el pack OFICIAL de DVD de la primera temporada de Inazuma Eleven, editado por Arait Multimedia con la colaboración de MPO con los 26 primeros episodios repartidos en 5 DVD

Edito: Mision Tokyo confirma los datos de la edicion: http://www.misiontokyo.com/noticias/...-eleven-en-dvd

Al parecer sera solo el doblaje castellano sin V.O.S.E a un precio de 25,60 € y si las ventas acompañan iran saliendo poco a poco el resto de packs con los demas capitulos. Espero que esta vez venda y Arait se anime a editar mas animes suyos en dvd.

Me la compraría a ciegas sólo para apoyar a Arait, pero es que odio el fútbol xD Mira que tenían series para editar...

Iniciado por RoberZamora

Me la compraría a ciegas sólo para apoyar a Arait, pero es que odio el fútbol xD Mira que tenían series para editar...

Pero claro, es la que esta de moda y la que mas da dinero con el merchandising. Ultimamente el poco anime que se ve por las cadenas de TV españolas se dedica a lo mismo: serie para promocionar merchandising y que venda. Fijate las que emite boing tio blayblade o bakugan, las de clan tipo gormiti o monsuno o la mas reciente B-Daman Crossfire que emite neox. Los años buenos del anime en España ya pasaron. Ojala me equivoque y esta edicionde Inazuma Eleven de pie a futuras ediciones en dvd del cosas no comerciales del catalogo de Arait Multimedia.

Iniciado por balondeoro2000

Ojala me equivoque y esta edicionde Inazuma Eleven de pie a futuras ediciones en dvd del cosas no comerciales del catalogo de Arait Multimedia.

espero que no y que se decidan a editar ONE PIECE ahora que Selecta ha sacado FAIRY TAIL

One Piece ... 616 episodios y lo que les queda. Eso no va a editarse nunca, y si lo hace... lo cancelan fijo

Iniciado por obmultimedia

espero que no y que se decidan a editar ONE PIECE ahora que Selecta ha sacado FAIRY TAIL

Creo que no has leido bien mi comentario, el "Ojala me equivoque" va condicionado a lo digo en el. A mi me gustaria ver cosas de su catalogo en dvd como por ejemplo Isami, Yat la patruya espacial o Bola de Dan. No se si con algunas se podra por el tema de las licencias pero por pedir...