Tema: Anime en DVD

Acabo de probar por encima la edición de Holy Knight. Me la he comprado en amazon por 5€ gracias a la promoción de 4X20€.


La carátula (reversible) está bastante bien. La parte trasera es un poco "de plantilla" pero el resultado en general es decente y entra por los ojos.


Lo malo es cuando pones el disco, la autoría del menú es un completo desastre. Le han puesto un bucle que solamente dura 2 segundos y si en ese tiempo no seleccionas algo se reinicia. Navegar por la sección de extras es especialmente insufrible. Feos y simplones como ellos solos, textos descentrados...

Siguen sin hacer divisiones internas por capítulos.

Para el doblaje han vuelto a tirar de aficionados y fandubs de youtube. El 90% de ellos tiene las dotes interpretativas de una patata.

A nivel técnico es incluso peor que Elfen Lied: La banda sonora se escucha baja y las voces castellanas absurdamente altas. Además de siseos y otros defectos propios de las grabaciones caseras.

La pista japonesa está bien, y los subtítulos parecen decentes a primera vista.


Como conclusión diré que a precio bajo y para verla con subtítulos es potable dentro de lo que cabe, pero verla doblada es una experiencia psicotrónica.

Coincido con lo dicho por jolu, la pista en Castellano de "Holy Knight" fue ponerla y quitarla a los dos segundos. Bien de imagen, bien de sonido en japonés, subtitulos decentes...pero los menús son pa' matarlos.

Si los menús son feos siempre puede decirse que son funcionales, pero en este caso es que ni siquiera funcionan como deberían.

Y viendo lo bien que editan en DVD se quieren pasar al BD... ¡Lo que nos queda por ver!

En los alcampos tienen por 1€ algunas ediciones de anime en esas cestas que ponen:

Lo interesante:

- Lupin III: el oro de babilonia.
- Hi no Tori 2772: el niño del espacio (de Tezuka).



Lo casposamente editado:

- Kimba el león blanco.
- Medabots.

¿Alguien tiene localizada alguna copia de Doraemon y la revolución de los robots barata? No hace un año que salió y sólo se puede comprar en la tienda online de Luk... a casi 20€. Encima les pregunto por Facebook qué pasa y me contestan que el mercado del DVD de Doraemon ha quedado suspendido

Cuando SONY cerró se quedaron sin distribuidor, y no han buscado otro, así que todo su catálogo en DVD está desaparecido de las tiendas.

Solo queda su web o buscar por ahí. Menos mal que tengo la colección de shin-chan puesta al día.

Towers edita en México Saint Seiya Omega en DVD.